A partir da FAQ da WSL :
Posso executar TODOS os aplicativos do Linux no WSL?
Não! A WSL é uma ferramenta destinada a permitir que usuários que precisem deles executem o Bash e as principais ferramentas de linha de comando do Linux no Windows.
O WSL não tem como objetivo oferecer suporte a áreas de trabalho ou aplicativos GUI (por exemplo, Gnome, KDE, etc.)
Além disso, mesmo que você consiga executar muitos servidores populares aplicações (por exemplo, Redis), não recomendamos a WSL para servidores cenários - a Microsoft oferece uma variedade de soluções para execução produção de cargas de trabalho do Ubuntu no Azure, Hyper-V e Docker.
Existe também o teste oficial para o Linux Test Program que fornece algumas informações sobre os softwares e se eles funcionam ou chegam perto de trabalhar.
Os 2 links acima são a posição oficial. Uma das coisas que a Microsoft nota é que o WSL não tem como objetivo suportar uma interface gráfica. Os usuários, porém, foram capazes de executar xfce e unity .
Quando alguém consegue obter unidade para trabalhar na WSL, duvido que exista alguma limitação. Lotes de WSL não são comprovados para que algo funcione possa ser do usuário (ou seja, neste caso você;)).