Você não é o único com este problema, como visto nos fóruns do FileZilla:
link
As únicas soluções são esperar até que uma versão atualizada esteja disponível em seu repositório ou usar o pacote Linux fornecido no site do FileZilla.
Recentemente o Filezilla esteve mexendo comigo. Ele continua travando quando eu abro a pasta dentro da minha conexão sftp. O aplicativo abre bem, eu posso conectar com minhas configurações de sftp bem, mas quando eu abro a pasta, ele trava. Como consertar? Não consigo encontrar uma solução on-line que corresponda ao meu problema.
Você não é o único com este problema, como visto nos fóruns do FileZilla:
link
As únicas soluções são esperar até que uma versão atualizada esteja disponível em seu repositório ou usar o pacote Linux fornecido no site do FileZilla.