O mais provável é que o novo disco já esteja formatado em NTFS.
Você pode deixar como está. Tanto o Ubuntu quanto o Windows podem usar esse sistema de arquivos.
Mas o NTFS funciona mais lentamente no Linux do que nos formatos nativos do Linux. Se isso for crítico, é melhor usar um formato Linux, como ext4
, xfs
, btrfs
, etc. Você não poderá corrigir erros no NTFS com o Linux.
Em geral, não é recomendado usar o sistema de arquivos NTFS no Linux se você não tiver o Windows lá.
Além disso, certifique-se de desligar o Windows corretamente antes de retirar o disco. O Windows 10 é hibernado quando você seleciona "Desligar".