O Launchpad parece não pensar. Existem fontes para 17.10, 17.04, 16.04. O que eu vejo é que ele mudou de MAIN para UNIVERSE, então algo aconteceu.
Outra abordagem para instalar módulos python é por meio do PIP ou Conda.
conda install -c anaconda-cluster python-distutils-extra=2.40
pip install http://launchpad.net/python-distutils-extra/trunk/2.40/+download/python-distutils-extra-2.40.tar.gz
Ou instalaria a versão 2.40 (não testada, portanto, comente se alguma delas mostrar erros).