Achei uma coisa incrível: A gravação no canto superior direito do touchpad é como clicar no botão do meio do mouse. Eu sei que não é o mesmo que o clique triplo e precisão de posição é necessária :( mas é o mais próximo que eu poderia encontrar para triplicar o clique.
BTW, clicando no canto inferior direito é como clicar no botão direito do mouse.
Fonte: link