if I install rtl8723be what will happen?
Nada; absolutamente nada.
Embora eu tenha certeza de que existem diferenças em cada driver relacionado ao chipset específico, a principal diferença que é relevante aqui é o mecanismo pelo qual os módulos do driver são carregados ou não.
Um driver será chamado e carregado quando o sistema encontrar um pci.id ou usb.id (e outros não relevantes aqui), explicitamente listados no driver. Você pode ver isso com:
modinfo rtl8821ae
Da minha máquina:
<snip>
alias: pci:v000010ECd00008821sv*sd*bc*sc*i*
alias: pci:v000010ECd00008812sv*sd*bc*sc*i*
Assim, qualquer dispositivo com o pci.id de 10ec: 8821 ou 10ec: 8812 será reivindicado pelo driver rtl8821ae.
Comparar rtl8723be:
modinfo rtl8723be
Da minha máquina:
<snip>
alias: pci:v000010ECd0000B723sv*sd*bc*sc*i*
Assim, qualquer dispositivo com o pci.id de 10ec: b723 será reivindicado por rtl8723be.
Existem, de fato, muito poucos dispositivos reivindicados por dois e, em um caso, três (!!!) drivers, mas seu dispositivo não é um deles.
Você pode encontrar o pci.id para o seu dispositivo com o comando:
lspci -nnk
E você pode restringir os resultados ao seu dispositivo sem fio com:
lspci -nnk | grep 0280 -A3