HISTFILE e HISTFILESIZE são bash específicos (alguns outros shells também podem suportar as mesmas / semelhantes variáveis de ambiente, por exemplo, zsh supports HISTFILE e usa SAVEHIST em vez de HISTFILESIZE ) e dita% histórico interativo dobash, por padrão; não funcionaria para a história de psql CLI.
Fique atento a qualquer diretiva específica que psql forneça e que você possa definir em qualquer arquivo de configuração de inicialização, ou por meio de uma variável de ambiente, ou que possa ser via linha de comando.