configuração da tela deve ser lembrada, mas em casos como este, é principalmente o driver gráfico e a tela que não se comunicam com precisão em um estágio inicial após o login, fazendo com que a configuração da tela retorne para o padrão.
Como resolver
Ele pode ser facilmente resolvido executando um comando xrandr
alguns segundos após o login, e ambas as telas são reconhecidas.
Adicione o seguinte comando aos aplicativos de inicialização: Dash > Aplicativos de inicialização > Adicione:
/bin/bash -c "sleep 10 && xrandr --output DVI-I-1 --pos 0x0 && xrandr --output DVI-D-0 --pos 1920x0"
Notas
Por favor, primeiro teste o comando
xrandr --output DVI-I-1 --pos 0x0 && xrandr --output DVI-D-0 --pos 1920x0
antes de adicioná-lo aos aplicativos de inicialização para garantir que não cometi erros de digitação.
Explicação
Veja esta resposta para uma explicação prolongada.