De acordo com um comentador no Stack Overflow, há arquivos que contém uma explicação do número do código de erro.
$ find /usr/include/ -iname *errno* -print -exec grep 110 {} \;
…
/usr/include/asm-generic/errno.h
#define ETIMEDOUT 110 /* Connection timed out */
A minha interpretação neste caso seria que o subsistema usb tentou detectar e ler o descritor de dispositivo do dispositivo 1-1.6 para saber como se comunicar com este dispositivo. Infelizmente, o dispositivo não respondeu a tempo, então a conexão expirou em 22.174038 neste exemplo. O SO pode fazer uma ou mais tentativas de detectar o dispositivo após esta falha, por favor verifique journalctl (a pesquisa funciona como no vim) após o evento ter ocorrido, foi detectado corretamente após outra tentativa pelo SO logo após? Foi o dongle modem ou outra coisa?
Se for detectado, não há muito o que se preocupar. Se não, então você precisa identificar a qual dispositivo este problema está relacionado e quando isso acontece. Isso também acontece quando você muda do Windows para o Ubuntu ou quando você reinicia o Ubuntu?
Para evitar problemas com dongles de Internet USB, eu recomendo usar o cartão SIM que ele contém em um hotspot Wi-Fi para celular, um telefone Dual SIM com funcionalidade de hotspot ou um modem interno.
A questão a que me liguei anteriormente foi respondida pelo próprio OP, ele disse que a atualização do firmware / BIOS resolveu o problema para ele. Você pode verificar se há uma atualização de firmware para o seu laptop disponível ou para o dispositivo USB em questão (geralmente não, mas possível).