Recriar a tabela de partições e permitir que o Ubuntu crie novas partições (seja durante a instalação ou manualmente via fdisk
ou um gerenciador de partição GUI como o GParted) pode não ser forense, mas se você executar uma limpeza segura de toda a unidade faça o acima, você deve estar bem para qualquer um com menos recursos do que a CIA ou a NSA.