A primeira coisa que temos que fazer é determinar onde estão os dados críticos. Desde que você declara que está no volume que contém o Ubuntu 16.04 nós podemos simplesmente montar os suspeitos usuais e examinar o conteúdo de /etc/issue
Em uma instalação 14.04 (aquela que você não quer) o conteúdo será iniciado com:
Ubuntu 14.04
Em uma instalação 16.04 (a que você quer), obviamente, começará com:
Ubuntu 16.04
No caso de / dev / sdb5 e / dev / sda5, essas partições parecem conter grupos de volumes.
Suponho que você já tenha o pacote lvm2 instalado. Você pode determinar o volume lógico a ser montado em cada uma dessas partições e como fazê-lo seguindo as diretrizes no Q & Uma aqui.
Uma vez que você montou com sucesso o volume correto e localizou seus dados, é uma boa idéia voltar atrás. Existem várias ferramentas disponível para esta tarefa. Eu evitaria o backup de qualquer uma das unidades internas (sda e sdb) em questão neste momento para segurança dos dispositivos e, idealmente, fazer backup dos dados críticos para outra unidade completamente.
Depois de determinar corretamente a instalação apropriada e fazer o backup de seus dados críticos, você poderá recuperar (desalocar) o espaço usado pela instalação anterior que você não precisa e simplesmente extend o volume para o qual você deseja adicionar espaço. Ou você pode simplesmente reverter para o seu plano original de inicialização e executar o SO fora do SSD (dev / sdb) e utiltize / dev / sda para o seu diretório / home (armazenamento de dados)