Eu poderia resolver o problema com a remoção e reinstalação completas do pacote lxpanel-indicator-applet-plugin.
Os ícones dos indicadores e aplicativos (por exemplo, nm-applet ou Telegram) desapareceram da área do applet indicador do LXPanel (mas a área ainda está lá, mas não mostra nada).
Como posso restaurar a função original?
Eu poderia resolver o problema com a remoção e reinstalação completas do pacote lxpanel-indicator-applet-plugin.
As soluções propostas por G.P. e Paddy Landau não trabalhou para mim.
Tudo o que existe na área do indicador do applet é a declaração 'Sem indicadores'.
Enquanto isso, eu estou usando o painel tint2, caso contrário eu não seria capaz de me conectar à internet.