Sim, existe um software para executar aplicativos do Windows, chamado Wine. Está disponível no Ubuntu Software Center ou no Synaptic Package Manager.
Eles têm suporte bastante grande para aplicativos do Windows, mas alguns ainda não são compatíveis.
Considerando que o Ubuntu Software Center não funciona mais, você pode tentar
sudo apt-get update
em um terminal (aberto usando Ctrl + Alt + T).