Instruções sobre como criar temas de ícones do KDE podem ser encontradas aqui .
Todo o crédito de criação vai para os autores originais do muito bom link site, aqui está um exctract:
Uso do tema de ícones
Ao desenvolver software, certifique-se de usar os ícones para o contexto adequado dos widgets que você irá colocar no aplicativo. Usar ícones da categoria errada no lugar errado fará com que o aplicativo pareça inconsistente e forçar os criadores de conteúdo de terceiros a usar soluções alternativas para os aplicativos de tema.
Dentro das pastas de temas de ícones, os temas de ícones terão a seguinte estrutura, conforme descrito:
Theme_Name / - O nome do tema, bastante óbvio.
Theme_Name / actions /
Esta pasta é para ícones que vão na barra de ferramentas, menus e botões como: Novo documento, Abrir, Salvar, Sair, Ajuda, Configurações, Voltar, Avançar, Ok, Cancelar, etc.
Theme_Name / applications /
Esta pasta é para os ícones do software, seus logotipos feitos em um ícone. Os ícones nesta pasta nunca devem ser usados para outros fins. Nunca.
Nome do tema / categorias /
Esta pasta é para ícones que são exibidos em menus como: Aplicativos Kickoff > Acessórios, Jogos, Escritório, Sistema), novamente, como o nome indica para ordenar as categorias. Eles são usados para dar às categorias uma imagem como exemplificada pelo Muon Discover. E como o acima, os ícones nesta pasta nunca devem ser usados para outros fins. Nunca.
Theme_Name / devices / Esta pasta é para ícones que estão relacionados a hardware aka como dispositivos, os ícones aqui são usados para exibir um dispositivo conectado em determinados lugares como o painel do lado esquerdo do Dolphin, no entanto eles não devem ser usados lá nem nas configurações do sistema, mas em lugares como bolhas de notificação ou a visualização da guia locais padrão em Homerun (tela inteira). Os ícones nesta pasta nunca devem ser usados para outros fins. Nunca.
Nome do tema / emblemas / Esta pasta é para os ícones que são exibidos no canto inferior direito de um ícone em determinado software para indicar geralmente uma característica do arquivo / pasta, como permissões, propriedade ou para saber se é um link. Os ícones nesta pasta nunca devem ser usados para outros fins. Nunca.
Nome do tema / mimetypes /
Esta pasta é para ícones que exibem o tipo de arquivo para cada aplicativo. Os ícones nesta pasta nunca devem ser usados para outros fins. Nunca.
Nome do tema / locais /
Esta pasta é estritamente para ícones de pastas do usuário, pastas como Home, Documents, Videos, ou o ícone da pasta normal aqui, nada mais. Os ícones nesta pasta nunca devem ser usados para outros fins. Nunca.
Nome do tema / status /
No Plasma esta pasta não é tão importante, pois contém apenas alguns ícones usados em poucos aplicativos, já que o tema Plasma é o que fornece esses ícones, no entanto, por uma questão de informação, aqui vão ícones usados em painéis como o Mate Painel DE, painéis LXDE e XFCE e possui ícones como: Volume, Rede e similares. Na terra do Ubuntu, esses ícones são conhecidos como ícones indicadores.
index.theme
Este arquivo trata como os ícones são exibidos, em que tamanho e qual é o caminho para cada categoria de pasta.