O mais provável é que este touchpad seja suportado pelo kernel 4.2.
Você pode instalá-lo executando
sudo apt-get install linux-generic-lts-wily
P.S. Por que você instala o Ubuntu 14.04.3, quando o 14.04.4 foi lançado com novo suporte de hardware? O kernel 4.2 já está lá.