A resposta passo a passo acima é clara; e também funcionou para mim no Kubuntu 18.04. obrigado!
No entanto, eu não estava 100% satisfeito com a solução por dois motivos:
(1) Como um auto-intitulado 'evangelista linux para o homem comum', eu gosto de usar - e promover - soluções que não requerem o uso da linha de comando.
Eu tenho uma resposta para isso:
1.1: adicione os idiomas usando a GUI: system-settings- > Personalização: Regional Settings- > languge ... Copie os idiomas necessários para o painel direito, clique em 'Aplicar', saia e entre.
Isso, por si só, não é suficiente. Você também precisa ...
1.2: inicie o gerenciador de software: Aplicativos- > Sistema- > Descobrir. Procure e instale o 'Language Support' e depois inicie-o (você pode fazer isso em 'Discover'). Quando solicitado a adicionar componentes ausentes, clique em 'OK'.
(2) Estou relutante em adicionar componentes que usam uma interface gráfica do gnome ao que é essencialmente um sistema KDE. Eu descobri que isso pode dar problemas ao fazer atualizações de rotina mais tarde. (Reconhecidamente, os problemas só são prováveis se você fizer um manuseio completo dos recursos do KDE e do Gnome!) Note que o passo 1.2 acima também instala um front end do GTK, então também não é o ideal.
Vou voltar a trabalhar neste post se encontrar uma solução mais limpa em breve!