De acordo com este tópico , o emulador de braço não está atualmente em um estado estável - é lento e propenso a trancar. Eles recomendam usar o emulador i386.
Parece que o erro basename: missing operand
em si não é crítico. É provavelmente a próxima coisa que está tentando fazer que não está dando certo, ou está preso em um loop infinito.