Como pode ser visto nos comentários que sua biblioteca está localizada em /usr/lib/oracle/12.1/client/lib/, mas seu caminho inclui apenas /usr/lib/oracle/12.1/client/bin ... você vê porque não consegue encontrar a biblioteca?
Você pode expandir seu LD_LIBRARY_PATH com o diretório /usr/lib/oracle/12.1/client/lib/ (em seu .profile ou .environment ou .bash_profile ou (se desejar, para todos os usuários) em / etc / arquivo bash.bashrc) - não sei se o sqlplus cuida do LD_LIBRARY_PATH - apenas tente.
Para ver qual LD_LIBRARY_PATH está definido, você deve digitar:
echo $LD_LIBRARY_PATH
(observe o $ se você quiser ler o valor!)
Espero que isso ajude!