A última vez que ouvi, o BURG era um gerenciador de inicialização somente de BIOS. Você parece ter uma instalação do Windows baseada em EFI. Como tal, a BURG será inútil para inicializar o Windows ou para controlar o processo geral de inicialização; O melhor que você pode fazer com o BURG é usá-lo para selecionar o seu kernel Linux, e deixar a opção de boot do Windows-vs-Ubuntu para outra coisa. Tentei rastrear informações mais concretas sobre isso, mas o melhor que encontrei foi a informação do pacote no link , que indica nenhum pacote da EFI para a BURG. Eu não conseguia nem encontrar uma home page ativa para a BURG, o que poderia significar que ela foi abandonada (ou talvez o Google esteja apenas fazendo um trabalho muito ruim nessa busca).
Se você quiser usar o BURG por causa de sua natureza gráfica, você pode querer olhar para o meu gerenciador de inicialização do rEFInd . Como o BURG, o rEFInd é orientado a gráficos e temível, embora os temas não sejam compatíveis. Ao contrário do BURG, o rEFInd é projetado para computadores baseados em EFI, o que parece ser seu.
Note que se você está inicializando o Ubuntu via BURG, a instalação do rEFInd pode ser complicada, porque você está inicializando o Ubuntu no modo BIOS. Pode ser necessário criar e inicializar por meio de uma unidade flash USB ou imagem de CD-R de rEFInd (as imagens para download estão disponíveis nos downloads do rEFInd página ). Depois de inicializar dessa maneira, você estará no modo EFI e poderá instalar o pacote rEFInd PPA ou Debian. Alternativamente, você pode instalar o rEFInd a partir do Windows - mas o procedimento para fazer isso é mais entediante do que o procedimento de instalação do Ubuntu, especialmente se o Secure Boot estiver ativo no seu computador.