Isso pode ser muito ruim para o seu sistema.
A melhor coisa a fazer é clonar o código fonte e compilá-lo você mesmo.
(não parece tão difícil: link )
Mas, se por algum motivo você realmente quiser instalar uma versão antiga do libboost, poderá fazê-lo dessa maneira:
(Eu realmente não recomendo fazer isso a menos que você saiba o que está fazendo, você pode danificar o seu sistema)
Baixe aqui os pacotes adequados para o seu sistema operacional: link
Ror 64bit download libboost1.55-dev_1.55.0+dfsg-3ubuntu2_amd64.deb
Para 32bit download libboost1.55-dev_1.55.0+dfsg-3ubuntu2_i386.deb
Se você executar algo mais, faça o download de libboost1.55-doc_1.55.0+dfsg-3ubuntu2_all.deb