Instale uma versão atual de intltool . Meu sistema Ubuntu 14.04.3 tem
||/ Name Version Architecture Description
+++-==============-============-============-=================================
ii intltool 0.50.2-2 all Utility scripts for international
Isto:
sudo apt-get install intltool
deve fazer isso.
A outra mensagem de erro, que o Google translate diz é:
No target specified and no makefile found. Off.
é causado pela falha anterior do script ./configure , que deveria criar um [Mm]akefile , mas não o fez. Corrigir o primeiro problema e este irá desaparecer.