Aparentemente, este é um problema com a minha placa gráfica e os cantos ligeiramente arredondados da interface elementar. Há um relatório de bug aqui: link E uma solução alternativa foi proposta aqui: link Isso não corrigirá a falha, mas desativará os cantos arredondados.
Instruções:
Não é releated aos cantos quentes. É um problema com seu gráfico cartão e a máscara de canto arredondado. Você pode desativá-lo com d-conf em "org.pantheon.desktop.gala.mask-corners"
Eu usei o dconf-editor para isso.