Ok, o objetivo é obter fontes adicionais no diretório ~/.fonts
.
Por exemplo, as fontes do pacote ttf-indic-fonts-core
( link ).
Instale o aplicativo Terminal no telefone ou conecte-se ao telefone via ssh ou adb.
Crie o diretório ~/.fonts
:
mkdir -p ~/.fonts
Pegue o pacote (selecione outro espelho de link se necessário):
wget http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/t/ttf-indic-fonts/ttf-indic-fonts-core_0.5.14ubuntu1_all.deb
Extraia o pacote para o diretório ttf
temporário:
dpkg -x ttf-indic-fonts-core_0.5.14ubuntu1_all.deb ~/ttf
Mover fontes para ~/.fonts
:
mv ~/ttf/usr/share/fonts/truetype/ ~/.fonts
Remover o diretório temporário:
rm -r ~/ttf
Feche e reabra o navegador.
Testado no navegador da Web no telefone BQ com texto তূহীন; તૂહીન; തൂഹീന; తూహీన; ತೂಹೀನ; தூஹீந. Mas para este: ਤੂਹੀਨ, há algum outro pacote necessário.
(para descobrir qual pacote, eu uso o Ubuntu desktop e gradualmente removo pacotes de fontes até que o Firefox pare de renderizar o texto desejado)