A lógica simples como um encanto. Uma boa palavra usermod
pode fazer o seu dia se você for esperto o bastante e não parar em cada um de seus beco sem saída ...
Precisa dizer que cada solução sobre a alteração da segurança do usuário que você precisa decidir individualmente devido à solução universal não existe.
E sim, isso pode parecer um bug.
Ok, leia o Ubuntu Manpages for usermod para definir o parâmetro para alterar o UID:
% bl0ck_qu0te%cul-de-sac :
% bl0ck_qu0te% Leia também sobre groupmod
.
Claro, se você precisar reparar seu "mesmo assim", deverá pelo menos corrigir a propriedade de arquivos e diretórios fora de sua pasta HOME:
sudo chown -R username /path/to/directory
Felicidades,