O k9copy usa o kbuildsycoca4, que por sua vez usa o kdecore. O kdecore fornece ações para outros programas como o kbuildsycoca4. O kdecore detectou um pequeno erro de configuração no arquivo inicializador do GooglePlusplusgooglecom.desktop. Um arquivo de inicialização é usado para exibir um ícone para um programa e iniciá-lo. Eu acho que você tem algum tipo de aplicativo do Google+ instalado com um arquivo de área de trabalho de lançamento incorreto.
Nada para se preocupar, não causará problemas. O kdecore estava apenas verificando seus arquivos de inicialização. Apenas um aviso, não um erro fatal.