Os PPAs e outros repositórios de terceiros são desativados durante uma atualização de versão. Você precisa ativá-los manualmente após o upgrade.
Os pacotes são atualizados se existir uma versão mais recente ou deixada em paz se não houver um pacote correspondente nos repositórios oficiais.
Você pode visitar a página PPA e verificar se ela suporta a versão mais recente. Na seção Visão geral dos pacotes publicados , o menu suspenso Publicado em lista as versões para as quais os pacotes estão disponíveis.