A versão para desktop do 10.04 encerra a vida, portanto você não pode instalar o gcc usando apt-get
...
Você deve atualizar para a versão mais recente do Ubuntu.
Para atualizar mais recente, você pode fazer com sed
, primeiro abrir o terminal ( Ctrl + Alt + T ) e digitar o seguinte,
sudo sed -i -e 's/archive.ubuntu.com\|security.ubuntu.com/old-releases.ubuntu.com/g' /etc/apt/sources.list
depois atualize com
sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade