Visite o packages.ubuntu.com
Procure pelo pacote necessário.
Isso listará o pacote.
Aqui no exemplo, clique no trusty
Ele levará você para a seguinte página
Aqui, os pacotes marcados com pontos vermelhos são os pacotes dependentes para o pacote principal. Você precisa instalá-los também.