Você pode usar o wine para executar aplicativos do Windows no Ubuntu. Mas ansys e fem softwares tomam muito processamento e vinho não consegue lidar com isso, o vinho ainda fica com autocad (3D). É melhor você executá-los nas janelas. Use pode dual boot entre o Ubuntu e o Windwos.