Você poderia explicar melhor a situação?
Aqui está o que eu entendi do seu artigo.
- Você tem uma máquina Windows.
- Você instalou alguns softwares de virtualização em sua máquina Windows.
- Você criou duas máquinas virtuais "idênticas", cada uma executando uma versão do Ubuntu.
- Dentro de cada VM você tem 3 interfaces: lo0 (obviamente), eth0 e eth1.
- Uma das interfaces ethX em cada VM se conecta ao mundo externo, seja por meio de NAT ou de ponte ou qualquer outra coisa.
- A outra interface ethX em cada VM se conecta à outra VM.
Se todo esse entendimento estiver correto, você poderia gentilmente fazer o seguinte:
- Desligue as VMs. Ping seu site escolhido do Windows. Você vê uma perda de pacotes?
- Abra uma VM. Ping seu site escolhido do Windows. Você vê uma perda de pacotes?
- Com a VM anterior em execução, faça login nessa VM e faça ping no site escolhido a partir da VM. Você vê uma perda de pacotes?
- Abra a segunda VM. Portanto, agora você tem as duas VMs funcionando. Ping seu site escolhido do Windows. Você vê uma perda de pacotes?
- Com ambas as VMs instaladas, faça login no VM-1 e faça ping no site escolhido a partir da VM. Você vê uma perda de pacotes?
- Com as VMs instaladas, faça login no VM-2 e faça ping no site escolhido a partir da VM. Você vê uma perda de pacotes?
Por favor, note que eu não tenho uma resposta neste momento e eu não estou propenso a ter uma resposta, mas, se você preencher todas as informações, alguém aqui poderá ajudar. Eu sinto que, como afirmado atualmente, sua pergunta pode ser muito vaga e, portanto, o pedido de mais informações.