Eu tive um problema semelhante e o reinstalei digitando:
sudo add-apt-repository ppa:ehoover/compholio
sudo apt-get update && sudo apt-get install netflix-desktop
Instalei o cliente de desktop Netflix e cliquei no ícone, mas perdi minha conexão com a Internet durante as instalações do Wine.
Eu tentei limpá-lo e reinstalar, mas agora, quando clico no ícone, nada acontece. Estou executando o Ubuntu 12.04 e já o tenho neste computador, mas tive que reinstalar o Ubuntu.
Eu tive um problema semelhante e o reinstalei digitando:
sudo add-apt-repository ppa:ehoover/compholio
sudo apt-get update && sudo apt-get install netflix-desktop