Existe um truque que pode ajudar. Abrir configurações do sistema - > Exiba e defina o posicionamento do Launcher no monitor para que você mantenha as janelas do Hangouts. Pressione o botão Aplicar. Isso tudo. Agora você pode restaurar a opção de posicionamento do Launcher (mostre-o nas duas telas) sem afetar os hangouts.