O problema é seu cartão. Ele só pode manipular 1x dual link dvi em resolução total, o segundo é link único dvi. 1 gb ou ram não é suficiente para empurrar 2560x1440 em 2 monitores. É por isso que você só está recebendo em 1 monitor. O cartão pode conduzir 2 monitores a 1920 * 1080 muito bem, mas você não receberá 2 em 2560 * 1440.
2 * (1920 * 1080) = 4,147,200 configuração normal que pode ser feita
1 * (2560 * 1600) = 4,096,000 (este é o máximo para esse cartão)
1,25 * (2560 * 1440) = 4,608,000 Isto é o que você está vendo em sua configuração. o que é demais para o seu cartão.
O seu cartão não suporta dois monitores com resolução máxima e não as folhas de especificações que você pesquisa nos sites e os sites de compra não explicam isso adequadamente.
Pergunta.