Primeiro, por que você acha que precisa de um Ubuntu de 32 bits? Atualmente, raramente há necessidade real desse tipo de configuração, o que dificulta a configuração de inicialização dupla com o Windows 8 no modo EFI, portanto, é altamente recomendável que não seja usado, a menos que seja realmente necessário.
Se você realmente precisa de um Linux de 32 bits, tente isto:
- No seu utilitário de configuração de firmware, desative a inicialização segura.
- No seu utilitário de configuração de firmware, ative o suporte ao CSM (também conhecido como "legado"). Por fim, você desejará que seu firmware alterne facilmente entre o modo BIOS / CSM / herdado e o modo EFI / UEFI, e a maioria oferece uma configuração "automática" de algum tipo para permitir isso; mas, por enquanto, forçar o sistema para o modo somente BIOS / CSM / legado funcionará tão bem, se não melhor. Infelizmente, computadores diferentes têm diferentes interfaces de usuário, então não posso dizer exatamente para o que esta opção é chamada. Você terá que caçá-lo.
- Inicialize o meio do Ubuntu no modo BIOS / CSM / legado. Às vezes, você verá uma opção de duas opções de inicialização para o meio, uma das quais inclui a cadeia "EFI" ou "UEFI" e outra que não. Selecione a opção que não inclui a string EFI / UEFI para inicializar no modo BIOS / CSM / herdado.
- Prossiga com a instalação do Ubuntu normalmente.
- Se você definir o computador para inicializar apenas no modo BIOS / CSM / herdado, redefina-o para suportar ambos os modos de inicialização, se possível.
Depois que o Ubuntu for instalado, você precisará encontrar uma maneira de inicializar duas vezes. De um modo geral, existem três opções:
- Você pode confiar no gerenciador de inicialização integrado do seu firmware para alternar entre as inicializações EFI (Windows) ou BIOS / CSM / legacy-mode (Linux). Isso geralmente é um pouco estranho, mas algumas pessoas acham isso aceitável. Infelizmente, algumas EFIs têm interfaces de usuário tão ruins que essa opção está literalmente indisponível.
- Você pode usar rEFInd como seu gerenciador de inicialização. Instale-o no Windows e edite o arquivo
refind.conf
: descomente a linhascanfor
e assegure-se de quehdbios
esteja entre as opções. Ao reiniciar, você verá uma opção para o Windows e um ícone cinza em forma de losango que deve inicializar no GRUB instalado pelo instalador do Ubuntu de 32 bits. Infelizmente, os recursos do EFI que o rEFInd usa para inicializar um carregador de inicialização no modo BIOS não estão disponíveis em todos os computadores, portanto, essa opção pode não funcionar para você; mas se isso acontecer, pode ser uma maneira conveniente de prosseguir. - Você pode instalar um 64-bit (sim, 64, não 32) carregador de inicialização EFI para Linux e configure-o para inicializar seu kernel de 32 bits. Eu sei que isso é possível com alguns carregadores de inicialização EFI, mas não com todos eles. (O carregador stub da EFI não pode fazê-lo, por exemplo). Tenho certeza de que pelo menos um dos GRUB 2, o GRUB legado do Fedora e o ELILO podem fazer esse trabalho, mas não posso prometer que nenhum deles específico eles podem fazer isso.
Infelizmente, existem algumas EFIs tão inflexíveis que uma inicialização dupla BIOS / EFI é impossível. Se você tem um deles, sua única esperança é usar um gerenciador de inicialização EFI de 64 bits para Linux.
Tendo em conta todas as ressalvas e torções do pretzel necessárias para que isso funcione, acho que você pode ver por que recomendei ficar com uma versão de 64 bits do Linux.