Se não estiver resolvido. Você pode tentar usar o arquivo fxml separado para projetar a interface do usuário. Use o construtor de cena para o mesmo. Criador de cenas , baixe o mesmo de aqui .
Eu tentei o mesmo no Ubuntu 16.04 e funciona bem. Espero que ajude.