Adicione & ~
na linha abaixo.
Eu instalei gânglios e gmonds spam o syslog de uma forma que torna ilegível (centenas de mensagens por segundo)
Eu queria redirecionar essas mensagens para o próprio arquivo de log adicionando isso à configuração do rsyslog:
:rawmsg,contains,"gmond" /var/log/gmond.log
isso fez o gmond.log e começou a preenchê-lo com os logs do gmond, mas também não os impediu de serem gravados no arquivo syslog.
Como eu redireciono, não duplico as mensagens?