Isso foi alterado no Nautilus (o navegador de arquivos). Como não usa mais a barra de menus para isso, ela também não aparece no painel. No entanto, existe um botão à direita da barra de ferramentas que exibe os itens que você está procurando.
E quando você seleciona uma pasta, ela é exibida na parte inferior, embora não como uma barra de status tradicional.