Também notei que o volume do som é menor do que no Windows para as mesmas configurações. Depois de uma pequena pesquisa eu descobri que o pacote pulseaudio no Ubuntu não tem um equalizador. Eu encontrei o equalizador para pulseaudio e instalei-o. Abaixo eu coloquei o pacote, eu usei.
sudo add-apt-repository ppa:nilarimogard/webupd8
sudo apt-get update
sudo apt-get install pulseaudio-equalizer
Após a instalação, reiniciei o computador (talvez a reinicialização do servidor pulseaudio seja suficiente) e execute o equalizador. Eu selecionei perfil de laptop salvar as configurações e voile, o som é agora muito melhor.