Eu diria que 1GB é baixo, considerando que você tem 256MB dos dedicados aos gráficos integrados da Intel !!
O que quero dizer é que, com o 12.04 Unity, se você estiver fazendo uma quantidade decente de multitarefa, começará a notar atrasos de 1 GB. Por exemplo, o Firefox aberto com 5 + guias, juntamente com 3-4 outros programas em execução em segundo plano, etc. (Isso é baseado na minha própria experiência com uma máquina de 1GB).
Uma instalação i386 de área de trabalho 12.04 com Unity 3D usa cerca de 550-600MB de RAM após a inicialização para mim, excluindo caches e com uso de troca quase zero.
Então eu acredito que um adicional de 1GB de RAM quase certamente resolverá seu problema. No entanto, como os preços de RAM estão em mínimos históricos (também deve ser em Bangladesh), se você puder pagar, sugiro que você "limite máximo" com um módulo de 2 GB e que funcione no futuro:)
Temporariamente, se você não jogar, recomendo reduzir o compartilhamento de elementos gráficos integrados para 128 MB. Isso não deve afetar a interface do usuário / Unity de forma alguma.