O Linux não é muito amigável com espaços em nomes de arquivos. Antigamente, os sistemas operacionais não podiam suportar espaços em nomes de arquivos e espaços em nomes de arquivos podem ser problemáticos durante a programação.
Na linha de comando, um espaço em um nome de arquivo é igual a uma barra invertida e, em seguida, um espaço.
Por exemplo, para ir ao diretório do Sublime, você digitaria:
cd Sublime\ Text\ 2/