NÃO tente redimensionar o Windows 7 do GParted. Ele cria enormes problemas com o setor de inicialização e sinalizadores, e você pode também reinstalar o Windows. Basta reduzir o volume do Windows a partir do Windows Disk Management
in Adminstrative Tools
. Isso lhe dará espaço livre. Depois disso, baixe o GParted Live, aqui http://sourceforge.net/projects/gparted/files/gparted-live-stable/0.14.1-6/gparted-live-0.14.1-6-i486.iso/download
grava-o em um CD e inicialize a partir dele, depois use o espaço em disco liberado depois de diminuir a unidade do Windows para redimensionar a unidade do Ubuntu. Certifique-se de redimensionar o /
e não o /home
ou o /usr
se você tiver sinalizadores para eles.