Isso não é exatamente possível (com meu conhecimento limitado desses sistemas).
Uma alternativa seria adicionar um arquivo de chaves à sua primeira partição criptografada que dará acesso às outras unidades.
Ao configurar um arquivo de chaves , certifique-se de investigar e descobrir um bom tamanho, bem como medidas para evitar que ele seja roubado. Além disso, recomendo adicionar uma frase secreta que você possa lembrar caso a primeira unidade falhe.
A comunidade Archlinux tem um conjunto de documentação muito bom no que diz respeito à configuração e gerenciamento de partições LVM e cryptfs / dm-crypt / LUKS.