Reinicialize na opção de recuperação (no grub). Você pode ter que segurar o turno durante a inicialização para ver o grub. Então, no shell, execute o comando:
passwd yourusernamehere
Digite uma nova senha e reinicie.
Viajei da América do Sul e instalei meu HD antigo e esqueci minha senha do Sudo. Por favor, ajude-me a recuperá-lo. Obrigado.
Reinicialize na opção de recuperação (no grub). Você pode ter que segurar o turno durante a inicialização para ver o grub. Então, no shell, execute o comando:
passwd yourusernamehere
Digite uma nova senha e reinicie.
Inicialize usando um Live CD como DSL ou Slax. Em seguida, abra etc/shadow da partição do Ubuntu (que você esqueceu sua senha de root) , onde você verá algo como abaixo:
raiz: $ 1 $ aB7mx0Licb $ CTbs2RQrfPHkz5Vna0.fnz8H68tB.: 10852: 0: 99999: 7 :::
Basta remover a string entre os primeiros : e o segundo, ou seja, você deve ter
raiz :: 10852: 0: 99999: 7 :::
Salve o arquivo e você poderá fazer o login em root sem nenhuma senha. E root pode alterar as senhas de seus outros usuários.
Se você já tiver outro host, como o Windows, poderá usar, por exemplo, ext2fsd para abrir o arquivo no Windows em vez de em um Live CD.