Você tentou rolar para o windows vista sda1 ou sda2 e pressione Enter?
Uma dessas partições é vista, a outra é o Vista Recovery Utility. No meu computador sda1 é vista e sd2 é a recuperação.
Você também pode acessar o utilitário de recuperação do Vista ao ligar o computador Ecrã de BIOS da HP. Nas minas, você digita F11, mas a sua pode ser diferente.
Se você quiser reverter para inicializar no Windows, siga estas instruções da Microsoft link a partir do console do utilitário de recuperação.
Você terá que fazer alguma limpeza de disco, depois para recuperar o espaço.