Eu tive o mesmo problema e descobri que a barra de menu depende de qual sessão você não usa no usuário novo e antigo. Se você usar o gnome classic você não encontrará a barra de menu comum, mas clicando no ícone RB (nome) na barra superior da área de trabalho, você encontrará tudo o que deseja.