Seu teclado já possui chaves. Se for como a maioria, eles estarão acima dos colchetes [ e ] . Então você pressiona Shift + [ para obter { .
Se você quisesse ativar a inserção automática de chaves, essa questão pode ser relevante: link
Basicamente, você vai para Preferências, depois Conclusões , e as opções estão em < strong> Cotações e colchetes de fechamento automático .