Assumindo que com "texto simples" você realmente quer dizer "cru", o Liferea não oferece maneiras de fazer isso.
No entanto, você pode usar seu navegador da Web favorito: basta abrir o feed e salvá-lo. Por exemplo, você pode baixar o feed do Planeta Ubuntu no Firefox acessando o link e selecionando > Arquivo → Salvar página como ... no menu.
Se preferir o terminal, você pode usar wget ou curl :
wget http://planet.ubuntu.com/rss20.xml