Muitos pacotes cujos serviços foram controlados usando initscripts antes de serem portados para o Upstart continuam a enviar um "initscript" em /etc/init.d/ que é na verdade um link simbólico para / lib / init / upstart-job que traduz o script sintaxe para sintaxe upstart aproximadamente equivalente. No meu sistema, por exemplo, 51 dos 90 "initscripts" são na verdade links simbólicos para / lib / init / upstart-job.