Estranho idioma de exibição no shell do gnome [duplicado]

Question

Eu efetuei login em gnome-shell e descobri que o idioma de exibição está configurado para algum idioma asiático estranho (acho) sem o meu prompt.

Eu tentei alterar as configurações de localidade, mas descobri que o idioma padrão é inglês (como?) apesar dessa linguagem estranha.

Aqui está um instantâneo, veja a palavra estranha em vez de "Atividade":

Estou no Ubuntu 12.04 LTS.

Saída da localidade:

LANG=zh_CN.UTF-8
LANGUAGE=zh_CN:en_US:en
LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
LC_NUMERIC=en_US.UTF-8
LC_TIME=en_US.UTF-8
LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8"
LC_MONETARY=en_US.UTF-8
LC_MESSAGES="zh_CN.UTF-8"
LC_PAPER=en_US.UTF-8
LC_NAME=en_US.UTF-8
LC_ADDRESS=en_US.UTF-8
LC_TELEPHONE=en_US.UTF-8
LC_MEASUREMENT=en_US.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=en_US.UTF-8
LC_ALL=

Saída da localidade -a:

C
C.UTF-8
de_CH.utf8
en_AG
en_AG.utf8
en_AU.utf8
en_BW.utf8
en_CA.utf8
en_DK.utf8
en_GB.utf8
en_IE.utf8
en_IN
en_IN.utf8
en_NG
en_NG.utf8
en_NZ.utf8
en_PH.utf8
en_SG.utf8
en_US.utf8
en_ZA.utf8
en_ZM
en_ZM.utf8
en_ZW.utf8
POSIX
zh_CN.utf8
zh_SG.utf8

Resolvido: Esta resposta fez isso.

    

Answer 1

Solução # 1

No Ubuntu, este comando mostrará os pacotes relacionados a idiomas que você instalou:

dpkg -l language-pack*|grep ^ii | awk '{print }'

Purgue todos os pacotes (usando o centro de software do Ubuntu, o Synaptic ou outro) que não sejam ingleses ( -en - ) e reinicie.

Solução # 2

Tente isto:

sudo update-locale LANG=en_US.UTF-8 LANGUAGE=en_US:en LC_CTYPE="en_US.UTF-8" LC_NUMERIC=en_US.UTF-8 LC_TIME=en_US.UTF-8 LC_COLLATE="en_US.UTF-8" LC_MONETARY=en_US.UTF-8 LC_MESSAGES="en_US.UTF-8" LC_PAPER=en_US.UTF-8 LC_NAME=en_US.UTF-8 LC_ADDRESS=en_US.UTF-8 LC_TELEPHONE=en_US.UTF-8 LC_MEASUREMENT=en_US.UTF-8 LC_IDENTIFICATION=en_US.UTF-8 LC_ALL=en_US.UTF-8
sudo dpkg-reconfigure locales

.. e reinicie.