Por favor, me recomende quais atualizações não são necessárias.
O mais provável é que não haja atualizações para o seu sistema no momento. Parece-me como comportamento normal do ubuntu-ubdate. Se você é impaciente, pode apertar o botão "check". Então o seu banco de dados de software pode obter novas entradas para instalar via gerenciador de atualização
Desculpe, é claro, é o update-manager e não o ubuntu-update. é o prog que é mostrado no seu primeiro post
Você pode tentar limpar o cache do apt-get e forçá-lo a baixar novamente a lista de pacotes executando os seguintes comandos:
sudo apt-get clean
cd /var/lib/apt
sudo mv lists lists.old
sudo mkdir -p lists/partial
sudo apt-get clean
sudo apt-get update
Isto irá forçá-lo a fazer o download novamente das listas de pacotes, fornecendo os pacotes mais recentes e melhores do servidor.
Você sabe a diferença entre
sudo apt-get update
e
sudo apt-get upgrade
certo?